Перевод песни TriORE Europa’s dream

TriORE – Europa’s dream
Europa’s dream

Until the day Europa falls,
My love is not for you
In memories and solitude,
Your heart remains untrue

Europa’s dream the dagger’s creed,
I name your soul with tears
From love we come in love we leave,
For love we shall concede
Unfailing is Europa’s fall,
The words we cannot speak
From love we come in love we leave

Until the day when angels fall,
Your tears will fall unseen
That roses bleed and love departs, is meaningless to me

У Европы есть мечта

Пока не настанет день, когда падет Европа,
Моя любовь не для тебя.
Полное воспоминаний и одиночества,
Твое сердце лживо.

У Европы есть мечта, у клинка – его долг.
Я называю твою душу слезами.
Из любви мы выходим, в любви оставляем,
Ради любви мы проиграем.
Падение Европы предрешено.
Слова, что мы не можем произнести.
Из любви мы выходим, в любви оставляем.

Пока не настанет день, когда падут ангелы,
Твои слезы будут течь незаметными.
Мне безразлично, что кровоточат розы и любовь проходит.

join me -him: перевести песню на русский


Вы читаете Перевод песни TriORE Europa’s dream.