Перевод песни Rome The hollow self

Related posts:

1. Перевод песни Hurts Ohne dich Hurts – Ohne dich Ohne dich Langeweile besäuft sich meilenweit Ich zähl die Ringe an meiner Hand Dort draußen alles dreht sich still um nichts herum Und ich male deine Schatten an jede Wand Es kommt so anders, als man denkt Herz vergeben, Herz verschenkt Ich gab dir meine Liebe, gab dir Zeit, Geduld und ......
2. Перевод песни Rome Wir Moorsoldaten Rome – Wir Moorsoldaten Wir Moorsoldaten We live on tea and grief We who brought this cult to light We who only live for them And only by their code We are entombed alive In these poems Watch us dance on the beaches Watch us die in the sun You think you understand our pain ......
3. Перевод песни Rome Le voile de l’oubli Rome – Le voile de l’oubli Le voile de l’oubli I was made to distrust Both my will and my lust In the shades of sorrow In the feasts of the morrow I found a new master Who knew how to command I am that master At my command The beasts that guard the staircase ......
4. Перевод песни Rage Empty hollow (reprise) Rage – Empty hollow (reprise) Empty hollow (reprise) Empty hollow Now I live here I’m no more a stranger And my mind is Free of hate and anger I can tell you My life was just an empty hollow I can stay here There is no more sighing And I found out What makes sense ......
5. Перевод песни Björk Hollow Björk – Hollow Hollow Hollow, my ancestors have access Hollow, I’m falling down the abyss Hollow, looking for some answers Generations of mothers sailing in Somehow they all were shipfolks Hollow, the ground is opening up Swallows, me up, the trunk of DNA The trunk of DNA, trunk Now come forth, all species Hollow like ......
6. Перевод песни Emilie Autumn Hollow like my soul Emilie Autumn – Hollow like my soul Hollow like my soul Hollow like my soul You think that you’ll get by You will die You will cry When you think that you’ll survive Just don’t try Run and hide My eyes are hollow like my soul Just as I was walking by My soul died ......
7. Перевод песни Pantera Hollow Pantera – Hollow Hollow What’s left inside him? Don’t he remember us? Can’t he believe me? We seemed like brothers Talked for hours last month About what we wanna be I sit now with his hand in mine But I know he can’t feel… No one knows What’s done is done It’s as if he ......
8. Перевод песни In slaughter natives Consume my burning hollow In slaughter natives – Consume my burning hollow Consume my burning hollow Would you fuck me if I let you? Would you find your way inside? To that place inside the hollow, where my love and hatred hide? Would you kiss me if I let you? Would you slip your tongue inside? Deep inside my ......
9. Перевод песни Rage Empty hollow Rage – Empty hollow Empty hollow No more tears, I cannot cry no more No fears, I just don’t care for this life Dark and grey, that’s how it seems to me And more – what can it mean to me Oh why, tell me why I’m passing by And my life, yeah, my life ......
10. Перевод песни Nina Hagen Tiere Nina Hagen – Tiere Tiere Tiere würden sowas neimals tun, Darum nenn mich nie mehr Dummes Huhn Heilig ist die Kuh, laß sie in Ruh! Tiere sind nicht so gemein wie du. Im Dschungel, die Tiere, Da gehör’n sie hin, Und nicht in den Zoo; Da sind sie doch nicht froh. Sie gehör’n nicht an ......
11. Перевод песни Rome Der Wolfsmantel Rome – Der Wolfsmantel Der Wolfsmantel Beware of words And their power to charm Those greedy little men Their filthy souls Before all else be armed …Möcht’ auch noch die ganze Welt uns hören… Remember you’re unique Just like anybody else So don’t grow wishbones Where the backbone ought to be Before all else be ......
12. Перевод песни Rome Swords to rust – hearts to dust Rome – Swords to rust – hearts to dust Swords to rust – hearts to dust We shall let our songs drown The rattle of the train And the roaring of the crowd We shall wet our throat with sticky dark wine And toast this blood wedding so fine To new horizons! to a new ......
13. Перевод песни Josh Groban Hollow talk Josh Groban – Hollow talk Hollow talk Echoes start as a cross in you, Trembling noises that come too soon Spatial movement which seems to you Resonating your mask or feud Hollow talking and hollow girl Force it up from the root of pain Never said it was good Never said it was near Shadow ......
14. Перевод песни Theatre of Tragedy Hollow-heartéd, heart-departéd Theatre of Tragedy – Hollow-heartéd, heart-departéd Hollow-heartéd, heart-departéd Liv: “Filthy harlots – the Lord’s grape! With lore ornamentéd entreating; Hollow heartéd, heart-departéd – Yet thou reapest the blooming rose – When ’tis the weed which is to be swath’d!” Raymond: “I do, in the blooming flower, pleasure find!” Liv: “And me in the yesterdays bind?!” ......
15. Перевод песни Rome Rape blossoms Rome – Rape blossoms Rape blossoms So? Dann muss ich jetzt wohl etwas Autorität werden! Rape blossoms We strangle baby birds Retrace our steps within your heart A little ruse in early spring The neglected riddle of corrosion A breast afire Comradeship The sweet rigor of life in the ranks This restlessness we share An ......
16. Перевод песни Rome Little rebel mine Rome – Little rebel mine Little rebel mine Washing the blood off the pedestals Drunk with liquor and songs All icons shattered and none replaced For we were all fooled and wronged And serpent’s milk on blackened stone This sand betrayed You whets your dagger On the plunderer’s lips Now sharpen the blades Sharpen the ......
17. Перевод песни Rome Die Nelke Rome – Die Nelke Die Nelke We are drifting along without remembering We are merely strangling shadows We are morose, we are pathetic – we are done Look at us now – we are kneeling Look at us now – are we kneeling? When we should be weeping with rage Or at least be rattling ......
18. Перевод песни Soap&Skin Vater Soap&Skin – Vater Vater Haltet alle Uhren an hindert den Hund daran das Rad anzubellen Wo immer ich aufschlage find’ ich dich Du fällst im Schatten der Tage als Stille und Stich Ich trink’ auf dich dutzende Flaschen Wein und will doch viel lieber eine Made sein Der Sarg fällt zusammen die Blumen fallen in ......
19. Перевод песни Nina Hagen My way Nina Hagen – My way My way I know the end is near And so I face the final curtain My friend I’ll say it clear I’ll state my case of which I’m certain I’ve lived a life that’s full I’ve traveled each and every highway And more, much more than this I did it ......
20. Перевод песни Rome The ballad of the red flame lily Rome – The ballad of the red flame lily The ballad of the red flame lily On this day all the trees in Rhodesia are aflame As the eyes of the griever With flowers of aching replete And my mind’s overflowing with vengeance For to pine is not an occupation but a sentence And in ......
21. Перевод песни Rome Silverstream Rome – Silverstream Silverstream Pluck my silver stream From your eye and thigh And breathe in. And I can see through me I can see through me. Pluck My silver stream From your eye and thigh And breathe in. Tuck That feeling in As you gather up your clothes This hotel’s been too kind. Turn ......
22. Перевод песни Rome Hate us and see if we mind Rome – Hate us and see if we mind Hate us and see if we mind We could never have won this We were fighting blind Now we all but conquered fate, So hate us and see if we mind Washing off the dust Like the first rains of the rainy season And encircling rage ......
23. Перевод песни Rome The orchards Rome – The orchards The orchards In the blue dawns of summer We revoked silence and its claws On the day they swore not to betray their men In the blue dawns of summer Black writing on wet walls Let us float in a stupor of blood Bewegung entsteht durch Haltung So we are left ......
24. Перевод песни Epica Falsches Spiel Epica – Falsches Spiel Falsches Spiel Keine Zeit für dein ewig falsches Spiel Gefährten werden ausgenutzt und bringen dich ans Ziel Es wär’ besser wenn du dich nicht wieder umdrehst Die Brücken brennen hinter dir Auf den Wegen die du gehst Blind durch den Erfolg Scheint der Weg aus deinem Mund Taub von dem Lob ......
25. Перевод песни Beatles, the Sie liebt dich Перевод песни Beatles, the – Sie liebt dich Sie liebt dich Sie liebt dich, yeh, yeh, yeh Sie liebt dich, yeh, yeh, yeh Sie liebt dich, yeh, yeh, yeh, yeah Du glaubst sie liebt nur mich Gestern hab ich sie gesehen Sie denkt ja nur an dich Und du solltest zu ihr gehen Oh, ja ......
26. Перевод песни Andrew Bird Pathetique Andrew Bird – Pathetique Pathetique I bear no grudge, even though my heart may break Eternally lost love, I bear no grudge Though you’re shining in your diamond splendor No ray of light falls On the darkness of your heart I’ve known it well for a long time I bear no grudge. Ich grolle nicht ......
27. Перевод песни RoBERT The cliches of fury RoBERT – The cliches of fury The cliches of fury The clichés of fury Run at night indefinitely The clichés of fury Run at night indefinitely And if I went out at night I would meet eternity Maybe the beginning of light, temporarily If life is just a game Who will roll the dice? I ......
28. Перевод песни Linkin Park Skin to bone Linkin Park – Skin to bone Skin to bone Skin to bone, steel to rust Ash to ashes dust to dust Will tomorrow have it’s way with the promises we made Skin to Bone, steel to rust. Ash to ashes, dust to dust Your deception, my disgust When your name is finally drawn, I’ll be ......
29. Перевод песни Nina Hagen Für mich soll’s rote Rosen regnen Nina Hagen – Für mich soll’s rote Rosen regnen Für mich soll’s rote Rosen regnen Mit sechzehn Sagte ich still: “Ich will, will groß sein, will siegen, will froh sein, nie lügen.” Mit sechzehn Sagte ich still: “Ich will, Will alles oder nichts.” Für mich soll’s rote Rosen regnen, Mir sollten sämtliche Wunder begegnen. Die ......
30. Перевод песни Band ohne namen Take my heart Band ohne namen – Take my heart Take my heart Ich dachte nie, dass Du gehst, Und ich hier steh, Und die Welt sich nicht mehr dreht. Ich dachte, wir wären zu zweit, Niemals allein, Doch der Traum ist ausgeträumt, Und nun ist es passiert, Und bevor ich´s nochmal verlier, Nimm mein Herz mit Dir… ......
31. Перевод песни Tori Amos Past the mission Tori Amos – Past the mission Past the mission I don’t believe I went too far I said I was willing willing willing she said she knew what my books did not I thought she knew what’s up Past the mission behind the prison tower past the mission I once knew a hot girl past ......
32. Перевод песни Rome Querkraft Rome – Querkraft Querkraft All passion spent We stay deaf to everything All lost a shame All words of peace have died away Both on our lips And in our hearths All passion spent Now To go on and fail me Come on and break me for good ’cause sometimes We feel alive Oh, why ......
33. Перевод песни Rome The consolation of man Rome – The consolation of man The consolation of man Why should we disguise in order to conceal? Why then try to hide a wound that shall not heal? They swore to take us to their lands Where milk-white blossoms float And then they swore to always die in splendour So let us hear the ......
34. Перевод песни Rome Kriegsgötter Rome – Kriegsgötter Kriegsgötter This age spits a race of snakes This age unleashed the sirens and the bells And filled our mouths With a leaden unclean sweetness We have turned so numb Can’t muster hate When we are not one We find no way to take revenge When god is such a painful idea ......
35. Перевод песни Rome Die Brandstifter Rome – Die Brandstifter Die Brandstifter You sent for me to punish me But I’m not yours to save I never asked for the answer you gave Are you trying to find Something pure, something fragile? Your hopes are stiff with filth I refuse all gifts For yours are scented with envy Go take refuge ......
36. Перевод песни Rome Golden boy Rome – Golden boy Golden boy Today I cursed the last one of you Cause I reek of pride right now Oh, I ain’t your golden boy no more I ain’t your stupid toy no more So taint, so uninhabitable So predictable I ain’t your golden boy no more. Cold, I’m cold, I’m stupid and ......
37. Перевод песни Rome Like lovers Rome – Like lovers Like lovers Once we learn to speak we learn to fail We turned white and cold – like lovers A frozen heart, a flaming sword, a thousand fathers dead In solitude we bathe – like lovers Compromise? – Compromise? Dies ist keine Richtung – nur reine – Bewegung Compromise? – Compromise ......
38. Перевод песни Rome Herbstzeitlose Rome – Herbstzeitlose Herbstzeitlose There is no peace No truce No pause No end There will always be Guilt Impurity Despair We are afraid (Why are we afraid?) We are not what was intended We do not know What was intended (Why are we here?) We shiver Shudder Tremble Would you have been brave? Would ......
39. Перевод песни Rome Odessa Rome – Odessa Odessa It is but a dated flower I bring to you It is but a violet glistening with dew For in our hearts our love for you lies unrevealed A stale romance and the solitude We share Have dragged you to the beach to find me there Every promise undone Glittering in ......
40. Перевод песни Rome Les hirondelles Rome – Les hirondelles Les hirondelles Beneath the pitiless gaze of things We interlock in tight coils The outbreak of plague a little while before Scorched flowers Beautifully died with blood The relics of our yesterday A young beast Quietly waiting And then with stealthy footsteps Imposing its presence more and more It disappears when ......