Перевод песни Radiorama – Desire

На английском языкеПеревод на русский язык
DesireЖелание

You’re in my mind
Yeah, I’m a savage lover
Romantic fever in the middle of the night
You said, I know, you’re counting my desire
Or let you go, my prisoner of love
Nothing to be afraid
There is nothing to be said
Everything will be right
Let yourself tonight…

Come to my desire
Are you ready for desire
Are you ready for desire

I’m coming near
I feel your body shiver
Turn out under, oh baby, I go wild
Do you still fear?
Your dreams are my desire
Someone up there is smiling on your love
Be careful girl, I’ll find you in my love
Baby, can’t you see the danger in my eyes?
Get closer girl, it’s there behind the door
Maybe don’t you know, I’m made here for your love
So I will never let you go
I’m looking for desire

Come to my desire
Are you ready for desire
Are you ready for desire

Come to my desire
Are you ready for desire
Are you ready for desire

Nothing to be afraid
There is nothing to be said
Everything will be right
Let yourself tonight…

Come to my desire
Are you ready for desire
Are you ready for desire

Be careful girl, I’ll find you in my love
Baby, can’t you see the danger in my eyes?
Get closer girl, it’s there behind the door
Maybe don’t you know, I’m made here for your love
So I will never let you go
I’m looking for desire

Ты у меня на уме
Да, я дикий любовник
Романтичная лихорадка посреди ночи
Ты сказала, я знаю, что ты измеряешь мое желание
Может отпустить тебя, пленник любви
Нечего бояться
Нечего сказать
Все будет как надо
Отпусти себя сегодня ночью…

Иди навстречу моим желаниям
Ты готова к желаниям?
Ты готова к желаниям?

Я уже близко
Чувствую твою дрожь
Рядом с тобой, детка, я схожу с ума
Ты все еще боишься?
Твои сны в моих желаниях
Кто-то может улыбаться от твоей любви
Будь осторожна, детка, ты – моя любовь
Разве ты не видишь опасность у меня в глазах?
Подойди поближе, прямо там за дверью
Может, ты не знаешь, но я здесь из-за твоей любви
Поэтому я не дам тебе уйти
Я ищу желания

Иди навстречу моим желаниям
Ты готова к желаниям?
Ты готова к желаниям?

Иди навстречу моим желаниям
Ты готова к желаниям?
Ты готова к желаниям?

Нечего бояться
Нечего сказать
Все будет как надо
Отпусти себя сегодня ночью…

Иди навстречу моим желаниям
Ты готова к желаниям?
Ты готова к желаниям?

Будь осторожна, детка, ты – моя любовь
Разве ты не видишь опасность у меня в глазах?
Подойди поближе, прямо там за дверью
Может, ты не знаешь, но я здесь из-за твоей любви
Поэтому я не дам тебе уйти
Я ищу желания.

перевод песни soap


Вы читаете Перевод песни Radiorama – Desire.