Home ⇒ 📁NINA HAGEN ⇒ Перевод песни Nina Hagen Super freak family


Перевод песни Nina Hagen Super freak family

Nina Hagen – Super freak family
Super freak family

I’m hearing cosmic noises shouted in my ear
They say we’ve got two choices
One is freedom, one is fear
Walking down on Broadway
The birds are singing clear
Nina Hagen fragen
Nina is the pioneer here, here

Freak brothers and freak sisters
My super freak family
Freak brothers and freak sisters
My super freak family
Freak brothers and freak sisters
My super freaky family
Freak brothers and freak sisters
My super freak family
Fantastic, so fantastic
Fantastic, so fantastic
Freak! Freak! Freak!
Freak! Freak! Freak!

A very groovy dream I had to dream last night
Guess what, I met Sid Vicious, oh yes, that’s right
He took me to his funeral
He made a special flip out of the grave just for me
We felt like super family, he and me, he and me

I also have a girlfriend from Hollywood
Her name is Angelyne and she’s a billboard queen
She’s gazing into her crystal ball especially for me
Saying: “Nina, did you really?”
Yes, I’ve got married, yee, hee, hee

I also went to see His Eminence
Prince what’s his name, you know
The show was pretty funky
So I ran to the very first row
But security was giving it to me
I had to cry, I wonder why
The Prince didn’t rescue me
Not me, uh, uh, uh, uh

Суперсемья фриков

В моих ушах звучат громкие голоса из космоса.
Они говорят, что у нас два выбора:
Один ― свобода, а другой ― страх.
Иду пешком по Бродвею.
Ясно слышится пение птиц.
К Нине Хаген есть вопросы1.
Нина ― здесь первооткрывательница.

Братья фрики2 и сестры фрики!
Моя суперсемья фриков!
Братья фрики и сестры фрики!
Моя суперсемья фриков!
Братья фрики и сестры фрики!
Моя суперсемья фриков!
Братья фрики и сестры фрики!
Моя суперсемья фриков!
Фантастика! Фантастика!
Фантастика! Фантастика!
Фрики! Фрики! Фрики!
Фрики! Фрики! Фрики!

Классный сон приснился мне прошлой ночью.
Только представьте: я встретилась с Сидом Вишесом3
Да-да, это правда. Он взял меня на свои похороны.
Он специально прилетел из могилы лишь ради меня.
Мы с ним ощутили себя как одна суперсемья: он и я, он и я

У меня также есть подруга из Голливуда.
Ее зовут Анджелина4, она королева рекламных щитов
Специально для меня она заглянула в свой магический
Шар, спросив при этом: “Нина, неужели это правда?”
Да, я вышла замуж, хи-хи-хи.

Я отправилась также поглядеть на Его Преосвященство5, ну его Принс6 зовут, вы знаете
Шоу было клевым,
И я стала ломиться прямо в первый ряд,
Но охрана поддала мне жару.
Я заревела, интересно почему
Принц не спас меня.
Спас, но не меня, ой-ой-ой-ой.

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Related posts:

  1. Перевод песни Nina Hagen Universal Radio (Dance mix) Nina Hagen – Universal Radio (Dance mix) Universal Radio (Dance mix) I’m driving in my car And talking to myself, talking to myself I’m driving in my car I’m looking for a job And I’m talking to myself, talking to myself, Talking to myself, talking to myself I’m my own radio, I’m my own radio ......

  2. Перевод песни Nina Hagen Universal Radio Nina Hagen – Universal Radio Universal Radio I’m driving in my car I’m looking for a job And I’m talking to myself, talking to myself, Talking to myself, talking to myself I’m my own radio, I’m my own radio Miss Universe, Universal Radio I’m walking down the street All the people watch me from my ......

  3. Перевод песни Sandra Sisters and brothers Sandra – Sisters and brothers Sisters and brothers Caramel kisses And children at play Do you remember It´s so far away Did we swear to be true ‘Cause divided we fall? Sister and brothers are growing so tall Strangers and lovers make fools of us all Where is the laughter that ends without pain Where ......

  4. Перевод песни Timmy Trumpet Freaks Timmy Trumpet – Freaks Freaks The bass and the tweeters make the speakers go to war! Ah, the mighty trumpet brings the freaks out to the floor! The bass and the tweeters make the speakers go to war! Ah, the mighty trumpet brings the freaks out to the floor! Tell me, tell me, where the ......

  5. Перевод песни Nina Hagen I am Nina (Junkie) Nina Hagen – I am Nina (Junkie) I am Nina (Junkie) I don’t wanna be another junkie I don’t wanna be no criminal All I really want is to be free A free rebel! I don’t wanna be another junkie I don’t wanna be no criminal All I really want is to be free A ......

  6. Перевод песни Madonna Why it’s so hard? Перевод песни Madonna – Why it’s so hard? Why it’s so hard? Why’s it so hard? Why’s it so hard to love one another? Why’s it so hard to love? What do I have to do to be accepted? What do I have to say? What do I have to do to be respected? How ......

  7. Перевод песни Madonna Keep it together Madonna – Keep it together Keep it together Keep, keep it together Keep people together forever and ever I got brothers, I got some sisters too Stuck in the middle tell you what I’m gonna do Gonna get out of here, I’m gonna leave this place So I can forget every single hungry face I’m ......

  8. Перевод песни Nina Hagen The lady loves me Nina Hagen – The lady loves me The lady loves me Lucas Alexander: She loves me, she loves me not She loves me, she loves me not She loves me, she loves me. The lady loves me and it shows In spite of the way she turns up her nose I’m her ideal, her heart’s ......

  9. Перевод песни Nina Hagen Nina 4 president Nina Hagen – Nina 4 president Nina 4 president Countdown… Ten to zero, Nina for president, vote your hero! Is this okay? Okay All for one, one for all, United we stand, divided we fall All for one, one for all, United we stand, divided we fall My name is Nina, ich bin ein Berliner, ......

  10. Перевод песни Nina Hagen TV snooze Nina Hagen – TV snooze TV snooze He is asleep and the TV is on He is asleep and the TV is on All night long and he is asleep He is asleep and the TV is on He is asleep and the TV is on All night long and he is asleep He gets ......

  11. Перевод песни Depeche Mode Goodnight lovers Depeche Mode – Goodnight lovers Goodnight lovers Here, somewhere in the heart of me There is still a part of me That cares And I’ll, I’ll still take the best you’ve got Even though I’m sure it’s not The best for me When you’re born a lover You’re born to suffer Like all soul sisters ......

  12. Перевод песни Nina Hagen Prima Nina in ekstasy Nina Hagen – Prima Nina in ekstasy Prima Nina in ekstasy I love myself and I know who I am Don’t you be afraid, doc I’m a Queen of Punkrock My name is Nina Prima Ballerina I’m a Queen of Punkrock I’m the mother of punk so what the funk (she’s the mother of punk) ......

  13. Перевод песни Nina Hagen Punk wedding Nina Hagen – Punk wedding Punk wedding This is the biggest party The world has ever seen This is the biggest party The world has ever seen Nina Hagen Superstar Is gonna marry Iroquois Nina Hagen Superstar La-la la-la-la Hallelujah My party on Ibiza You’re all invited and tra la la This is the marriage ......

  14. Перевод песни Victoria Justice Freak the freak out Victoria Justice – Freak the freak out Freak the freak out Are you listening, hear me talk hear me sing Open up the door, is it less is it more When you tell me to beware, are you here are you there? Is it something I should know, easy come easy go Not in your ......

  15. Перевод песни Miguel Bosé Super superman Miguel Bosé – Super superman Super superman Super superman Don’t you understand we love you? Super superman Don’t you know you are my hero? Knock’em dead! Superman! Knock’em dead! I’ll tell you how to hit the beat Superman! Super superman Can’t you see I am your first fan? Teach me how to fight Tell you ......

  16. Перевод песни My Brightest Diamond Freak out My Brightest Diamond – Freak out Freak out I think we should jump on the piano No one’s looking we could tear his heart out Tear his heart out It’s too late to save us now but no matter We still have time to dance So let’s dance And freak out, freak out, freak out, ......

  17. Перевод песни Chris Crocker Freak of nature Chris Crocker – Freak of nature Freak of nature It’s Chris Crocker They say i’m a freak of nature And i think they’re right. I want you now and I ain’t asking you, bitch please Now i’m so proud and you’re down begging on your knees I think it’s hot when I pin you down, ......

  18. Перевод песни Cinema Bizarre Dysfunctional family Cinema Bizarre – Dysfunctional family Dysfunctional family I’m a punk, I’m a sinner, I’m lost new beginner, I’m a threat to myself, I’m a get armargeddon, I’m a freak, I’m a liar, I’m a flirt, I deny that I’m not good Then I mess It up And sometimes I feel like I’m only one No ......

  19. Перевод песни Chic Le Freak Chic – Le Freak Le Freak Aaahh Freak out! Le Freak, C’est Chic Freak out! Aaahh Freak out! Le Freak, C’est Chic Freak out! Have you heard about the new dance craze? Listen to us, I’m sure you’ll be amazed Big fun to be had by everyone It’s up to you, it surely can be ......

  20. Перевод песни 30 Seconds to Mars Vox populi 30 Seconds to Mars – Vox populi Vox populi This is a call to arms, Gather soldiers. Time to go to war! This is a battle song, Brothers and sisters, Time to go to war! Did you ever believe? Were you ever a dreamer? Ever imagine heart Open and free? Did you ever deny? Were ......

  21. Перевод песни Nina Hagen But not for me Nina Hagen – But not for me But not for me They’re writing songs of love – but not for me A lucky star’s above – but not for me. With love to lead the way I’ve found more clouds of grey Than any Russian play could guarantee. I was a fool to fall and ......

  22. Перевод песни Halestorm Freak like me Halestorm – Freak like me Freak like me I’m on the train that’s pullin’ the sick and twisted Making the most of the ride before we get arrested We’re all wasted, and we’re not goin’ home tonight Covered in black we lack the social graces Just like an animal we crawl out of our cages ......

  23. Перевод песни The Cog Is Dead Freak show The Cog Is Dead – Freak show Freak show A child was born in this world With a tragic mandible flaw The doctors did what they could Giving him a mechanical jaw Rejected by society Abandoned and alone He’d nearly given up hope Til he stumbled on… a home Come and join the freak show ......

  24. Перевод песни Nina Hagen If you ever should leave Nina Hagen – If you ever should leave If you ever should leave If you ever should leave, Why would I want to live? Darling you must believe, Won’t you try to forgive? What a fool I would be, If I fooled with your love for me. I’d be wrong from the start, I’d be ......

  25. Перевод песни Nina Hagen What it is Nina Hagen – What it is What it is Give it all up to this planet full of strife Take down your mental fences, It’s my song of life Accept your deepest senses there will be no fright The never ending orchestra of perfect insight Surrounds your mortal being with a halo of light Feel ......

  26. Перевод песни Nina Hagen Summertime Nina Hagen – Summertime Summertime Summertime, And the livin’ is easy Fish are jumpin’ And the cotton is high Your daddy is rich And your ma is good lookin’ So hush little baby Don’t you cry One of these mornings You’re going to rise up singing Then you’ll spread your wings And you’ll take to ......

  27. Перевод песни Céline Dion Super love Céline Dion – Super love Super love Some people they search their whole lives Lookin’ for somebody who’s just right Sometimes they settle for less Lose outta true happiness Then they finally wake up one day And realize there’s nothing to say It’s hard to let go Even when ya deep down both know So ......

  28. Перевод песни Megadeth Super collider Megadeth – Super collider Super collider When you feel life is bringing you down And you see that you’re all alone When your friends they have all run out That is when you will know I’m the one On the high road (on the high road) I will take you higher (I will take you ......

  29. Перевод песни Nina Hagen Only seventeen Nina Hagen – Only seventeen Only seventeen Birds bring me this message It helps to start my day Heaven still does us favors Like the Indians used to say Keeping alive in a dying world The basics remain the best way This ain’t nothing you haven’t heard But the new age is here to stay ......

  30. Перевод песни Nina Hagen Bei mir bist du schön Nina Hagen – Bei mir bist du schön Bei mir bist du schön Bei mir bist du schön, please let me explain Bei mir bist du schön means you’re grand Bei mir bist du schön, again I’ll explain It means you’re the fairest in the land I could say bello, bello, even say wunderbar Each ......

  31. Перевод песни Nina Hagen Day in – day out Nina Hagen – Day in – day out Day in – day out Day in – day out, that same old voodoo follows me about That same old pounding in my heart, Whenever I think of you And baby I think of you, day in and day out Day out, day in, I needn’t tell ......

  32. Перевод песни Nina Hagen Russian reggae Nina Hagen – Russian reggae Russian reggae Tamara and Tatiana, Olga and Marina Nina and Natasha, Iskra and Anastasia Those Russian girls are dancing queens Juchhei1 far out In Russian jeans They look so sweet They talk so neat Juchhei they twist to Russian beat In Moscow they go out at night Juchhei all right ......

  33. Перевод песни Nina Hagen Good vibrations Nina Hagen – Good vibrations Good vibrations I I love the colourful clothes you wear And the way the sunlight plays upon your hair I hear the sound of a gentle word On the wind that lifts your perfume through the air I’m picking up good vibrations He’s giving me excitations Close my eyes He’s ......

  34. Перевод песни Nina Hagen Ruler of my heart Nina Hagen – Ruler of my heart Ruler of my heart Ruler of my heart Driver of my soul Where can you be I wait patiently My heart cries out Pain inside Where can you be I wait patiently When you’re alone Well, go and get rough Come back, come back, come back I’ve had ......

  35. Перевод песни Nina Hagen The Lord’s prayer Nina Hagen – The Lord’s prayer The Lord’s prayer In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit Go down on your knees and pray for peace Our Father who art in Heaven Hello, hello Hallowed be thy name Thy kingdom come, thy will be done on Earth as it is in ......

  36. Перевод песни Nina Hagen Rhythm & romance Nina Hagen – Rhythm & romance Rhythm & romance Rhythm and romance, Romance and rhythm, Taught me to sparkle anew, Brought me remarkable you, sweetheart. Rhythm and romance, Romance and rhythm, An inconceivable pair, That gave our budding affair its start. The stars gleam, The moon beams, The skies seem to smile. The breeze cries, ......

  37. Перевод песни Nina Hagen Somewhere over the rainbow Nina Hagen – Somewhere over the rainbow Somewhere over the rainbow Somewhere over the rainbow Way up high, There’s a land that I heard of Once in a lullaby. Somewhere over the rainbow Skies are blue, And the dreams that you dare to dream Really do come true. Someday I’ll wish upon a star And ......

  38. Перевод песни Nina Hagen Happiness Nina Hagen – Happiness Happiness I have such longing But I feel sure I wasn’t made for sorrow My time is coming for happiness If not today TOMORROW, I’ve waited so long, I’ve learned how to cope Learned, I must never give up HOPE HAPPINESS waits for me somewhere out there in the world And ......

  39. Перевод песни Nina Hagen The art Nina Hagen – The art The art This is the art, this is the art Of splitting apart, splitting apart I always thought Yeah, yeah, yeah We were too smart Yeah, yeah, yeah For not being able To stop giving and receiving But my name’s Unable And I’m unable to be grieving You came into ......

  40. Перевод песни Nina Hagen 1985 ekstasy drive Nina Hagen – 1985 ekstasy drive 1985 ekstasy drive I live on 1985 Ekstasy Drive I live on 1985 Ekstasy Drive In L. A., C. A. one four thirty seven seven seven I’ve got a direct line to Heaven Hey baby baby Heaven number seven seven seven I’m in Ekstasy Seven seven seven Come on ......


Вы читаете Перевод песни Nina Hagen Super freak family.

ewerywere toch i lost in из какой песни

« 
 »
➤