Перевод песни Morandi ft. Inna – Summer In December

На английском языкеПеревод на русский язык
Summer In DecemberЛето в декабре

Midnight.
I’m not feeling so strong now,
I’m not ready to give up on you,
My song hurts.
Maybe I’m playin’ it wrong now.
Cold eyes and everything’s fadin’,
And though I’m blinded,
Now my eyes can see.
Your love,
Baby, doesn’t love to love me,
Love me…

Tonight
Oh baby, say my name.
Tonight
I want you to remember.
Our love burning like a flame forever,
Summer in december.

My sky used to be golden
But you paint it
Into shades of grey.
Slow down,
Baby, I’m already broken.
Blue eyes and everythings fadin,
This time I’ll never
Be the same again.
It feels like my
Hearts is no longer
Beatin’ beatin’…

Tonight
Oh baby, say my name.
Tonight
I want you to remember.
Our love burning like a flame forever,
Summer in december.

Summer in december
Summer in december
Summer in december
Summer in december
Summer in december

Полночь.
Я теперь не такой сильный,
Я не готов тебя оставить,
Моя песня о боли.
Хотя, может быть, я пою ее неверно.
Холодный взгляд и все меркнет,
Несмотря на то, что я ослеплен,
Теперь мои глаза прозрели.
Твоя любовь,
Детка, не для того, чтобы любить меня,
Любить меня…

Сегодня вечером
О, детка, назови меня по имени.
Сегодня вечером
Я хочу, чтобы ты помнила.
Как наша любовь горела пламенем, как
Лето в декабре.

Мое небо было золотого цвета
Но ты окрасила его
В серый цвет.
Замедлись,
Детка, я итак сломан.
Синие глаза и все меркнет.
На этот раз ничего
Не будет как прежде.
Кажется, будто,
Мое сердце больше
Не бьется, не бьется…

Сегодня вечером
О, детка, назови меня по имени.
Сегодня вечером
Я хочу, чтобы ты помнила.
Как наша любовь горела пламенем, как
Лето в декабре.

Лето в декабре
Лето в декабре
Лето в декабре
Лето в декабре
Лето в декабре

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Вы читаете Перевод песни Morandi ft. Inna – Summer In December.

breaking benjamin l