Перевод песни Eels Souljacker (part I)

Eels – Souljacker (part I)
Souljacker (part I)

22 miles of hard road
33 years of tough luck
44 skulls buried in the ground
Crawling down through the muck
Aw yeah

Johnny don’t like the teacher
Johnny don’t like the school
One day johnny gonna do something
Show ’em he’s nobody’s fool
Aw yeah

Sisters’ brothers make better lovers
Family affair down under the covers
Trailer park of broken hearts
Won’t let you leave until you’re bleeding

Sally don’t like her daddy
Sally don’t like her friends
Sally and johnny watching tv
Waiting for it to end
Aw yeah

Sisters’ brothers make better lovers
Family affair down under the covers
Trailer park of broken hearts
Won’t let you leave until you
Rock

22 miles of hard road
33 years of tough luck
44 skulls buried in the ground
Crawling down through the muck
Aw yeah

Пофигист

22 мили по трудному пути,
33 года невезения,
44 черепа, зарытых в землю.
Ползем вниз, через навоз –
Айда!

Джонни не нравится учитель,
Джонни не любит школу.
Однажды Джонни, собирающийся что-то сделать,
покажет им, что он не дурак –
О, да!

Братья для сестер лучшие любовники,
семейные дела под одеялом.
Трейлерная стоянка разбитых сердец
не отпустит тебя, пока ты кровоточишь.

Салли не любит своего отца,
Салли не любит своих друзей.
Салли и Джонни смотрят телик
и ждут пока это закончится –
О, да!

Братья для сестер лучшие любовники,
семейные дела под одеялом.
Трейлерная стоянка разбитых сердец
не отпустит тебя, пока ты Рокер!

22 мили по трудному пути,
33 года невезения,
44 черепа, зарытых в землю.
Ползем вниз, через навоз –
Айда!

place in my heart перевод песни


Вы читаете Перевод песни Eels Souljacker (part I).