Перевод песни Dead or alive Nukleopatra

Dead or alive – Nukleopatra
Nukleopatra

I saw your advertisement in a magazine,
That’s why I came to see you, to find out who
I’d been,
You said I was queen, you saw…
Long black hair and a ten inch waist, you saw…
Boys crashing motorbikes all over the place,
Lip-stick’ sending people out of their minds,
And then you wrote down a name, and you
said it was mine. It was!…

N. U. K. L. E. O. P. A. T. R. A Nukleopatra,
N. U. K. L. E. O. P. A. T. R. A Nukleopatra,
Nukleopatra, Nukleopatra!

You saw a he-man body, with an angel’s face
I was a different gender, king of the
she-male race,
I wore belts, boots up to my thighs,
I had thick mascara all around my eyes,
I’ve done it before, I’m gonna do it again,
I had a different name, I’m not ashamed,..It was!

N. U. K. L. E. O. P. A. T. R. A Nukleopatra,
N. U. K. L. E. O. P. A. T. R. A Nukleopatra,
Nukleopatra, Nukleopatra!

I was a brand new gender,
Not a man, woman, boy or a girl,
I was a brand new species,
In a mixed up, muddled up, shook up world,
I look good in make-up, what’s the matter
with cheating,
The other queens all called an emergency meeting,
Had the king of Japan sending me telegrams
saying,
You look like a woman but you’re obviously a
man.
I was!…

N. U. K. L. E. O. P. A. T. R. A Nukleopatra,
N. U. K. L. E. O. P. A. T. R. A Nukleopatra,
Nukleopatra, Nukleopatra!

Нюклеопатра

Я увидел твое объявление в журнале,
Поэтому я пришел к тебе, чтобы узнать, кто же я.
Ты сказал, я королева, потому что ты увидел…
Длинные черные волосы и осиную талию,
Ты увидел, как парни на мотобайках разбиваются, посмотрев на меня.
Помада на моих губах сводит всех с ума.
Ты написал мое имя.
И это имя было…

Н. Ю. К. Л. Е. О. П. А. Т. Р. А. Нюклеопатра
Н. Ю. К. Л. Е. О. П. А. Т. Р. А. Нюклеопатра
Нюклеопатра! Нюклеопатра!

Ты увидел мужское тело и ангельское личико!
Я совсем другого пола! Я король андрогенов!
Я перетягиваю талию ремнем, ношу сапоги до бедер
Я крашу глаза.
Я делал это раньше и сделаю снова!
У меня есть имя, которого я не стесняюсь…
Меня зовут!

Н. Ю. К. Л. Е. О. П. А. Т. Р. А. Нюклеопатра
Н. Ю. К. Л. Е. О. П. А. Т. Р. А. Нюклеопатра
Нюклеопатра! Нюклеопатра!

Я представитель совершенно нового пола,
Я не мужчина и не женщина,
Я совершенно новый вид
В этом безумном, запутанном мире.
Да я выгляжу лучше с макияжем.
Что плохого в этом невинном обмане?
Королевы всего мира не знают, что делать.
А король Японии шлет мне телеграммы со словами:
“Ты выглядишь как женщина, но ты мужчина!”
Я это…

Н. Ю. К. Л. Е. О. П. А. Т. Р. А. Нюклеопатра
Н. Ю. К. Л. Е. О. П. А. Т. Р. А. Нюклеопатра
Нюклеопатра! Нюклеопатра!

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Вы читаете Перевод песни Dead or alive Nukleopatra.

hurt перевод