Перевод песни Britney Spears – Radar

На английском языкеПеревод на русский язык
RadarRadar

Confidence is a must,
Cockiness is a plus,
Edginess is a rush,
Edges I like ’em rough,
A man with a Midas touch,
Intoxicate me, I’m a lush,
Stop! You’re makin’ me blush,
People are lookin’ at us.

I don’t think you know (know),
I’m checkin’ you so hot, so hot,
Wonder if he knows,
He’s on my radar (on my radar),
On my radar (on my radar),
And yup I notice you, I know it’s you,
I choose you, don’t wanna lose you,
You’re my radar (on my radar),
On my radar (on my radar),

And when you walk (when you walk),
And when you talk (when you talk),
I got the tingle,
I wanna mingle,
That’s what I want (that’s what I want),
Hey listen baby, turn up the fader,
Trynna make you understand,
You’re on my radar (on my radar),
On my radar (on my radar),
On my radar,

I’ve got you on my,
Radar,
I’ve got you on my,
Radar,
I’ve got you on my,
Radar.

Insteresting sense of style,
Ten million dollar smile,
Think I can handle that,
Animal in the sack,
His eyes see right to my soul,
I soar into self control,
Catch me lookin’ again,
Fallin’ right into my plan.

I don’t think you know (know),
I’m checkin’ you so hot, so hot,
Wonder if he knows,
He’s on my radar (on my radar),
On my radar (on my radar),
And yup I notice you, I know it’s you,
I choose you, don’t wanna lose you,
You’re my radar (on my radar),
On my radar (on my radar),

And when you walk (when you walk),
And when you talk (when you talk),
I got the tingle,
I wanna mingle,
That’s what I want (that’s what I want),
Hey listen baby, turn up the fader,
Trynna make you understand,
You’re on my radar (on my radar),
On my radar (on my radar),
On my radar,

I’ve got you on my,
Radar,
I’ve got you on my,
Radar,
I’ve got you on my,
Radar.
On my radar,
I’ve got you on my,
Radar,
I’ve got you on my,
Radar,
I’ve got you on my,
Radar,
I’ve got you on my,
Radar.

I’ve got my eye on you,
And I can’t let you get away,

Hey baby, whether it’s now or later,
(I’ve got you)
You can shake me,
(Now ‘Cause I’ve got you on my radar),
And whether you like it or not,
It ain’t gonna stop,
‘Cause I’ve got you on my radar,
(I’ve got you)
‘Cause I’ve got you on my radar.

I’m checkin’ you so hot, so hot,
Wonder if he knows,
He’s on my radar (on my radar),
On my radar (on my radar),
And yup I notice you, I know it’s you,
I choose you, don’t wanna lose you,
You’re my radar (on my radar),
On my radar (on my radar),

And when you walk (when you walk),
And when you talk (when you talk),
I got the tingle,
I wanna mingle,
That’s what I want (that’s what I want),
Hey listen baby, turn up the fader,
Trynna make you understand,
You’re on my radar (on my radar),
On my radar (on my radar),
On my radar,

I’ve got you on my,
Radar,
I’ve got you on my,
Radar,
I’ve got you on my,
Radar.
On my radar,
I’ve got you on my,
Radar,
I’ve got you on my,
Radar,
I’ve got you on my,
Radar,
Da, da, da

Быть уверенным в себе – обязательно,
Самомнение только плюс,
Острый язык, как натиск,
Мне нравятся такие крайности,
Человек с прикосновением Мидаса,
Отрави меня, я готова
Остановись! Ты заставляешь меня краснеть,
Люди смотрят на нас.

Не думаю, что ты знаешь (знаешь),
Я отмечаю, что ты горяч, так горяч
Интересно, он знает,
Что он у меня на прицеле (на моем прицеле)?
На моем прицеле (на моем прицеле),
И, да, я обратила на тебя свое внимание,
Я выбрала тебя, не хочу терять тебя,
Ты мой прицел (на моем прицеле),
На моем прицеле (на моем прицеле),

И когда ты идешь (когда ты идешь),
Когда ты говоришь (когда ты говоришь),
Меня бросает в дрожь,
Хочу общаться с тобой,
Вот, чего я хочу (вот чего я хочу),
Эй, послушай, детка, сделай погромче,
Я стараюсь, чтобы ты понял,
Ты у меня на прицеле (на моем прицеле),
На моем прицеле (на моем прицеле),
На моем прицеле,

Ты у меня
На прицеле,
Ты у меня
На прицеле,
Ты у меня
На прицеле.

Интересное чувство стиля,
Улыбка на десять миллионов,
Думаю, я справлюсь с этим,
Зверь в глубине души,
Его глаза просто пронизывают,
Но я вмиг обретаю самоконтроль,
Попробуй поймать мой взгляд снова,
И ты попадешь прямиком в мои планы.

Не думаю, что ты знаешь (знаешь),
Я отмечаю, что ты горяч, так горяч
Интересно, он знает,
Что он у меня на прицеле (на моем прицеле)?
На моем прицеле (на моем прицеле),
И, да, я обратила на тебя свое внимание,
Я выбрала тебя, не хочу терять тебя,
Ты мой прицел (на моем прицеле),
На моем прицеле (на моем прицеле),

И когда ты идешь (когда ты идешь),
Когда ты говоришь (когда ты говоришь),
Меня бросает в дрожь,
Хочу общаться с тобой,
Вот, чего я хочу (вот чего я хочу),
Эй, послушай, детка, сделай погромче,
Я стараюсь, чтобы ты понял,
Ты у меня на прицеле (на моем прицеле),
На моем прицеле (на моем прицеле),
На моем прицеле,

Ты у меня
На прицеле,
Ты у меня
На прицеле,
Ты у меня
На прицеле.
На моем прицеле,
Ты у меня
На прицеле,
Ты у меня
На прицеле,
Ты у меня
На прицеле,
Ты у меня
На прицеле.

Я положила на тебя глаз,
И не дам тебе уйти,

Эй, детка, сейчас или никогда,
(Ты попался)
Можешь меня встряхнуть
(Ведь, теперь ты у меня на прицеле),
И нравится тебе это или нет,
Это не закончится,
Ведь ты у меня на прицеле,
(Ты попался)
Ведь ты у меня на прицеле.

Я отмечаю, что ты горяч, так горяч
Интересно, он знает,
Что он у меня на прицеле (на моем прицеле)?
На моем прицеле (на моем прицеле),
И, да, я обратила на тебя свое внимание,
Я выбрала тебя, не хочу терять тебя,
Ты мой прицел (на моем прицеле),
На моем прицеле (на моем прицеле),

И когда ты идешь (когда ты идешь),
Когда ты говоришь (когда ты говоришь),
Меня бросает в дрожь,
Хочу общаться с тобой,
Вот, чего я хочу (вот чего я хочу),
Эй, послушай, детка, сделай погромче,
Я стараюсь, чтобы ты понял,
Ты у меня на прицеле (на моем прицеле),
На моем прицеле (на моем прицеле),
На моем прицеле,

Ты у меня
На прицеле,
Ты у меня
На прицеле,
Ты у меня
На прицеле.
На моем прицеле,
Ты у меня
На прицеле,
Ты у меня
На прицеле,
Ты у меня
На прицеле,
Да, да, да

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Loading...

Вы читаете Перевод песни Britney Spears – Radar.

перевод песни collision of worlds